当第二季开始时，故事时间向前跳跃了整整一年（1954年）。Geordie Keating身上的枪伤已经康复得差不多了，但他的精神依然脆弱，导致他和妻子Cathy（Kacey Aisnworth）关系紧张，与Sidney也矛盾重重。与此同时，Geordie和Cathy发誓要尽快为Sidney找一个妻子，但Sidney仍然爱着Guy（Tom Austen）的新娘Amanda（Morven Christie）。更糟的是，当Guy出差的时候Amanda竟然主动出现在Sidney面前，令Geordie的计划泡了汤。
詹姆斯·诺顿(James Norton)戴上牧师的衣领，穿上罗布森·格林(Robson Green)的皱皱雨衣，在新一季的格兰切斯特(Grantchester)中扮演了匪帮匪帮的犯罪打击团队西德尼·钱伯斯牧师(Reverend Sidney Chambers)和乔第·基廷督察(Inspector Geordie Keating)，为20世纪50年代的英格兰带来了正义和精神滋养。
James Norton dons his priestly collar and Robson Green (Reckless) his rumpled raincoat for a new season of Grantchester as the improbable crime-fighting team, Reverend Sidney Chambers and Inspector Geordie Keating, bring justice and spiritual nourishment to 1950s England.
