在休假的警察部队,路德铺设低在边缘的一座破旧的小屋英格兰但是从他的旧同事遇到一游带来了一个令人震惊的消息,吸引了他回伦敦寻找真相。与此同时,一个可怕的连环杀手袭击了这座城市。小道的线索主要从一个犯罪现场,Schenk和他的团队必须连接每个受害者的扭曲的逻辑,但这谋杀警察策划不仅仅是一个比赛.
在警察局休假期间,路德正躺在英格兰边缘一座破旧的小屋里,但他在大都会的老同事的来访带来了一个令人震惊的消息,将他吸引回伦敦寻找真相 . 与此同时,一个可怕的连环杀手袭击了这座城市。 凭借从一个犯罪现场到另一个犯罪现场的线索线索,申克和他的团队必须找出连接每个受害者的扭曲逻辑,但这个谋杀主谋不仅仅是警察的对手,每一步都比他们聪明。 不久之后,路德又回到了牛棚,决心在为时已晚之前偷袭杀手。